[노래/가사] The Solid Rock – Avalon


—-가사—-

My hope is built on nothing less
Than Jesus’ blood and righteousness.
I dare not trust the sweetest frame,
But wholly trust in Jesus’ Name.

When darkness seems to hide His lovely face,
I rest on His unchanging grace.
In every high and stormy gale,
My anchor holds within the veil.

On Christ the solid Rock I stand,
All other ground is sinking sand;
All other ground is sinking sand.
His oath, His covenant, His blood,
Support me in the whelming flood.

When all around my soul gives way,
He then is all my Hope and Stay.
On Christ the solid Rock I stand,
All other ground is sinking sand;
All other ground is sinking sand.

When He shall come with trumpet sound,
Oh may I then in Him be found.
Dressed in His righteousness alone,
Faultless to stand before the throne.

On Christ the solid Rock I stand,
All other ground is sinking sand;
All other ground is sinking sand.

On Christ the solid Rock I stand,
All other ground is sinking sand;
All other ground is sinking sand.

—-해석—-
이몸의 소망 무엔가 우리주 예수 뿐일세
우리주 예수 밖에는 믿을이 아주 없도다
무섭게 바람 부는밤 물결이 높이 설렐 때

우리주 크신 은혜에 소망의 닻을 주리라
세상에 믿던 모든 것 끊어질 그날 되어도
구주의 언약 믿사와 내 소망 더욱 크리라

(후렴)
굳건한 반석이시니 그 위에 내가 서리라
그 위에 내가 서리라

답글 남기기