[노래/가사/해석] Endless Light – Hillsong


—-가사/해석—-

From the highest throne
To the earth below
You laid down Your life
For the likes of us
Great is the love of the Saviour

지극히 높고 높은 하늘 보좌에서
낮고 낮은 이땅에
주님 목숨바쳐
우리를 구하시려고
구세주의 놀라운사랑

From a wounded heart
To a life made whole
Every human heart
Will declare as one
Great is the love of the Saviour

상처난 마음이 생명으로
모든 사람들의 마음이
하나가 되어
크신 구세주의 사랑을 선포하리라.

Lord of endless light
Let Your glory shine forever
All the earth All the earth
Will sing Your praise

주님의 끝 없는 영광의 빛
주님의 영광 연원히 빛나게하소서
온땅이 온세상이
노래하리 주님을 찬양하리

From the mountain heights
To the valleys low
All created things
Given life to show
Jesus we live for Your glory

높고 높은 산으로 부터
낮고 낮은 골짜기에
모든 피조물들
보이는 지음받은 생명들
예수 우리는 주님의 영광을 위해 살아요

From the rising sun
To the still of night
Every waking moment
For Your delight
Jesus we live for Your glory

태양이 뜰때부터
고요한 밤에 이르기까지
움직이는 모든 것들은
주님의 기쁨을 위한것
예수 우리는 주님의 영광을 위해 살아요

Lord of endless light
Let Your glory shine forever
All the earth All the earth
Will sing Your praise

주님의 끝 없는 영광의 빛
주님의 영광 연원히 빛나게하소서
온땅이 온세상이
노래하리 주님을 찬양하리

Hope of every heart
Let Your name be lifted higher
All our hearts All our hearts
Will sing Your praise

우리의 소망
주님의 이름 높임 받게 하소서
우리의 심령 우리의 심령
주님을 노래하리 주님을 찬양하리

God be exalted
God be exalted In everything
We live for Your glory
Live for Your glory

하나님 높임 받으소서
하나님 만유 가운데에서 높임 받으소서
우리는 주님의 영광을 위해 살아요
주님의 영광을 위해 살리요

Cap 2015-08-15 08-20-40-252

Cap 2015-08-15 18-47-36-343

힐송(http://www.hillsong.com)은 호주 힐송 교회에서 시작된 찬양사역에 그 뿌리를 두고 있습니다.1980년 초 브라이언과 바비 휴스턴 목사 부부에 의해 개척되었고 현재는 세계적으로 유명한 찬양사역 교회가 되었습니다.호주 시드니를 기점으로 런던, 우크라이나, 그리고 프랑스에 교회를 개척하는 등 하나님 사역에 더욱 박차를 더하고 있습니다.힐송교회는 단순히 찬양만 강조하는 곳이 아닌 성경을 중심으로 다양한 문화의 사람들에게 그리스도의 사랑을 전하는데 그 목적을 두고 있습니다.