[노래/가사/해석] Oceans Will Part – Hillsong



—-가사/해석—-

If my heart has grown cold There Your love will unfold
제 마음이 낙심될 때에 당신의 사랑을 드러내시죠
As You open my eyes to the work of Your hand
내 눈을 열어 당신께서 행하시는 일들을 보여주시며
When I’m blind to my way
제가 갈 길을 잃고 헤매 일 때

There Your Spirit will pray
성령께서 절 위해 기도해주실 것입니다
As You open my eyes to the work of Your hand(2x)
내 눈을 열어 당신께서 행하시는 일들을 보여주시며
Oceans will part; nations come At the whisper of Your call.
주님이 부르시는 속삭임에 바다들이 갈라지고
열방이 주님 앞에 나올 것입니다

Hope will rise; glory shown. In my life, Your will be done.
이 땅 위에 소망이 가득하고 주님의 영광이 나타날 것입니다
제 삶 속에서 당신의 뜻이 이루어지길 원합니다
Present suffering may pass, Lord, Your mercy will last
현재의 고난은 잠시지만 주님의 자비는 영원하십니다
As You open my eyes to the work of Your hand.
내 눈을 열어 당신께서 행하시는 일들을 보여주실 때에

And my heart will find praise, I’ll delight in Your way,
제 심령이 찬양으로 가득하고
당신의 인도하심에 기뻐 할 것입니다
As You open my eyes to the work of Your hand(2x)
눈을 열어 당신께서 행하시는 일들을 보여주실 때에
Oceans will part; nations come At the whisper of Your call.
주님이 부르시는 속삭임에 바다들이 갈라지고.
열방이 주님 앞에 나올 것입니다

Hope will rise; glory shown. In my life, Your will be done.
이 땅 위에 소망이 가득하고 주님의 영광이 나타날 것입니다
제 삶 속에서 당신의 뜻이 이루어지길 원합니다
Oceans will part; nations come At the whisper of Your call.
주님이 부르시는 속삭임에 바다들이 갈라지고
열방이 주님 앞에 나올 것입니다
Hope will rise; glory shown. In my life, Your will be done.
이 땅 위에 소망이 가득하고 주님의 영광이 나타날 것입니다
제 삶 속에서 당신의 뜻이 이루어지길 원합니다

Cap 2015-08-15 08-20-40-252

Cap 2015-08-15 08-41-36-701

힐송(http://www.hillsong.com)은 호주 힐송 교회에서 시작된 찬양사역에 그 뿌리를 두고 있습니다.1980년 초 브라이언과 바비 휴스턴 목사 부부에 의해 개척되었고 현재는 세계적으로 유명한 찬양사역 교회가 되었습니다.호주 시드니를 기점으로 런던, 우크라이나, 그리고 프랑스에 교회를 개척하는 등 하나님 사역에 더욱 박차를 더하고 있습니다.힐송교회는 단순히 찬양만 강조하는 곳이 아닌 성경을 중심으로 다양한 문화의 사람들에게 그리스도의 사랑을 전하는데 그 목적을 두고 있습니다.