[노래/가사/해석] I Will Run To You – Hillsong



—-가사/해석—-

Your eye is on the sparrow,
And Your hand, it comforts me.
From the ends of the earth to the depths of my heart
Let Your mercy and strength be seen.

주의 눈길 하늘의 나는 새를 기르시고
주의 손길 나를 안위하시네
땅끝으로 부터 내 마음 깊은 곳까지
주님의 자비와 능력을 보게하소서

You call me to Your purpose.
As angels understand.
For Your glory, may You draw all men.

주의 뜻을 이루기 위해 나를 부르시네
천사들이 알고있네
주님 영광 위하여 모든 사람 이끄소서

As Your love and grace demands.
And I will run to You,To Your words of truth,
Not by might, not by power,
But by the Spirit of God.

주님의 사랑과 은총으로
주께 달려가리라 진리의 말씀따라
힘도 아닌 능력도 아닌
오직 성령으로

Yes, I will run the race,’Til I see Your face.
Oh, let me live in the glory of Your grace.

주께 달려가리라 주님 얼굴 뵈울때까지
오, 주의 영광 안에 살게 하소서

Cap 2015-08-15 13-17-55-356

Cap 2015-08-14 20-20-28-304

 

힐송(http://www.hillsong.com)은 호주 힐송 교회에서 시작된 찬양사역에 그 뿌리를 두고 있습니다.1980년 초 브라이언과 바비 휴스턴 목사 부부에 의해 개척되었고 현재는 세계적으로 유명한 찬양사역 교회가 되었습니다.호주 시드니를 기점으로 런던, 우크라이나, 그리고 프랑스에 교회를 개척하는 등 하나님 사역에 더욱 박차를 더하고 있습니다.힐송교회는 단순히 찬양만 강조하는 곳이 아닌 성경을 중심으로 다양한 문화의 사람들에게 그리스도의 사랑을 전하는데 그 목적을 두고 있습니다.