[노래/가사/해석] I Give You My Heart – Hillsong



—-가사—-

This is my desire to honour You.
Lord with all my heart I worship You.
All I have within me I give You praise
All that I adore is in You

내가 소원하는 한가지 주님을 높이는 것
주님, 내 온 맘 다해 주님을 경배합니다
내 안에 있는 모든 것으로 주님을 찬양합니다
나의 사모하는 마음 주님께만 있습니다

Lord I give You my heart I give you my soul.
I live for You alone Every breath that I take
Every moment I’m awake
Lord have Your way in me.

내 맘을 드립니다 내 영혼을 주님께
주님만을 위해 살겠어요 내 모든 호흡과
내가 깨어있는 순간에
주님의 뜻을 이루소서

Cap 2015-08-15 08-19-04-095
—-해석—-

주를 높이기 원합니다.
온 마음 다해 경배하리
내 안의 모든 것 찬양하리
오직 주님만 높이리

나의 맘과 영혼 다 주께 드려
주 위해 살리라
나의 모든 호흡 삶의 모든 순간에
주님 안에 있네

주를 높이기 원합니다.
온 마음 다해 경배하리
내 안의 모든 것 찬양하리
오직 주님만 높이리

나의 맘과 영혼 다 주께 드려
주 위해 살리라
나의 모든 호흡 삶의 모든 순간에
주님 안에 있네

Cap 2015-08-15 08-19-39-881

힐송(http://www.hillsong.com)은 호주 힐송 교회에서 시작된 찬양사역에 그 뿌리를 두고 있습니다.1980년 초 브라이언과 바비 휴스턴 목사 부부에 의해 개척되었고 현재는 세계적으로 유명한 찬양사역 교회가 되었습니다.호주 시드니를 기점으로 런던, 우크라이나, 그리고 프랑스에 교회를 개척하는 등 하나님 사역에 더욱 박차를 더하고 있습니다.힐송교회는 단순히 찬양만 강조하는 곳이 아닌 성경을 중심으로 다양한 문화의 사람들에게 그리스도의 사랑을 전하는데 그 목적을 두고 있습니다.