[노래/가사/해석] None But Jesus – Hillsong


—-가사/해석—-

In the quiet, in the stillness
I know that You are God
In the secret of Your presence
I know there I am restored

조용하고 고요함 속에서
나는 당신이 하나님이심을 알지요
당신 존재의 비밀 안에서
내가 회복 되어짐을 알지요

When You call I won’t refuse
Each new day again I’ll choose

주님이 부르실 때 난 거절하지 않을거에요
새로운 날마다 매번 나는 다시 주님을 택할거예요

There is no one else for me
None but Jesus
Crucified to set me free
Now I live to bring Him praise
나를 위한 사람 아무도 없어요
예수님 밖에는
나를 자유케 하시려고 십자가에 못박혀 죽으셨어요
나 이제 주님을 맞이하여 찬양합니다.

In the chaos, in confusion
I know You’re Sovereign still
In the moment of my weakness
You give me grace to do Your will

혼돈 속에서도 혼란 중에도
난 아직도 당신이 왕이심을 알죠
내 연약한 순간마다
주님은 주님의 뜻에 따라 내게 은혜를 베푸시네

When You call I won’t delay
This my song through all my days

주께서 부르실 때 난 지체하지 않을거예요
내 일생을 통해 주님을 찬양할거예요

All my delight is in You Lord
All of my hope, all of my strength
All my delight is in You Lord Forevermore

내 모든 기쁨이 주안에 있네
내 모든 희망, 내 모든 힘
내 모든 기쁨 항상 주안에 있네

Cap 2015-08-12 11-17-00-788

힐송(http://www.hillsong.com)은 호주 힐송 교회에서 시작된 찬양사역에 그 뿌리를 두고 있습니다. 1980년 초 브라이언과 바비 휴스턴 목사 부부에 의해 개척되었고 현재는 세계적으로 유명한 찬양사역 교회가 되었습니다. 호주 시드니를 기점으로 런던, 우크라이나, 그리고 프랑스에 교회를 개척하는 등 하나님 사역에 더욱 박차를 더하고 있습니다. 힐송교회는 단순히 찬양만 강조하는 곳이 아닌 성경을 중심으로 다양한 문화의 사람들에게 그리스도의 사랑을 전하는데 그 목적을 두고 있습니다.