[노래/가사/해석] Lead Me To The Cross – Hillsongs United


—-가사/해석—-

Saviour I come,quiet my soul.
Remember redemption’s hill
where Your blood was spilled for my ransom.

구세주여 제가 옵니다.고요한 나의 영혼으로
내 몸값을 지불하기 위해 주님의 피 흘리셨던
구속의 언덕을 기억합니다.

Everything I once held dear
I count it all as loss.
Lead me to the cross
where Your love poured out.

한 때 내가 소중하게 여겼던 모든 것들
난 이제 아무가치 없이 여김니다.

주님의 사랑 물붙듯 부어주시는
십자가로 날 인도해 주소서.

Bring me to my knees,Lord I lay me down.
Rid me of my self,
I belong to You.
O lead me,lead me to the cross.

저를 굴복시켜주세요.주님, 나 이제 내려놓습니다.
나 자신으로부터 벗어나게 해주세요.
저는 주님의 것
오! 저를 인도해 주세요,십자가로 인도해 주세요.


You were As I,tempted and tried, Human.
The word became flesh, bore my sin in death,
now you’re risen.
To Your heart, lead me to Your heart.

주님도 나와 같이 인성을 가진 사람으로 유혹받으시고 시험받으셨죠.
말씀이 육신이 되어(예수님이 인간의 몸으로 오셔서)
죽음으로 내 죄를 감당하셨고 주님은 부활하셨습니다.

주님의 마음으로 주님 안으로 저를 인도해 주세요.