[노래/가사/해석] Believe – Hillsong


—-가사/해석—-
I say on Sunday how much I want revival
But then on Monday, I can’t even find my Bible
Where’s the power
The power of the cross in my life

난 얼마나 부흥을 원하는지 주일에 말하죠
하지만 월요일에, 난 내 성경을 찾을 수도 없어요
능력은 어디 있나요
내 인생에 있어서 십자가의 능력은

I’m sick of playing the game of religion
I’m tired of losing my reason for living
Where’s the power
The power of the cross in my life

나는 종교 놀음에 지겨워 하죠
난 삶의 대한 이유를 잃어버린체 지쳐있지요
능력은 어디 있나요
내 인생에 있어서 십자가의 능력은

I’m not content just to walk through my life, giving in
To the lies, Walking in compromises now
We cry out as a generation that was lost
But now is found in the power of the cross

난 주어진, 가야할 내 인생 길에 만족하지 않아요
지금 세상과 적당히 함께하는 타협 거짓
우리는 길을 잃었던 세대처럼 부르짖어요
하지만 지금은 십자가의 능력 안에서 발견되지요


< Chorus >
We believe in You
We believe in the power of Your Word that is true
We believe in You
So we lay down our cause
That our cross might be found in You

우리는 주님을 믿어요
우리는 진리의 말씀 그 능력을 믿어요
우리는 주님을 믿어요
그래서 우리의 문제를 주님께 내려 놓아요
십자가의 능력은 주안에서 발견되지요

I’m not satisfied doing it my own way
I’m not satisfied to do church and walk away
I’m not satisfied there’s no love in my life but You

나는 내 자신의 방법대로 사는 것에 만족 하지 않아요
교회에서 하는 일 그리고 교회에서 멀어져 가는 것에 만족 하지 않아요
나는 내 인생이 사랑 없음에 만족하지 않아요 당신 밖에는

I’m not satisfied living in yesterday’s hour
I’m not satisfied to have the form but not the power
I’m not satisfied, Lord I am crucified in You

나는 어제의 시간 안에 살고 있음에 만족 하지 않아요
형식을 가지는 것에 오직 능력을 갖는 것에 만족 하지 않아요
만족하지 않아요 .주님, 주안에서 십자가에 못박혀요

< Chorus >
So we lay down our cause
That our cross might be found in You
그래서 우리의 문제를 내려 놓아요
십자가의 능력은 주안에서 발견되지요