[노래/가사/해석] The Potter’s Hand – Hillsong



—-가사/해석—-

Beautiful Lord, Wonderful Saviour
아름다우신 주님, 놀라우신 구원자
I know for sure, all of my days are held in your hands,
저는 확신해요 저의 모든 삶이 당신의 손길안에 있으며,
Crafted into your perfect plan
완전한 계획아래 만들어진다는 걸.

You gently call me into your presence guiding me
당신은 저를 당신의 존재안으로 다정히 부르셨죠
by Your Holy Spirit
당신의 거룩한 성령으로 저를 이끌었죠.
Teach me dear Lord to live all of my life through Your eyes
가르쳐 주세요.주님 나의 모든 삶을 주님안에서 살수 있도록.

I’m captured by Your holy calling
당신의 성령의 부름에 사로잡혔으니 구별하셔서
Set me apart, I know you’re drawing me to yourself
주님 곁으로 인도 하신 다는 것을 알고 있습니다.
Lead me Lord I pray
주님 저를 이끌어 주시길 기도합니다.

Take me, Mould me, use me, fill me
받으소서, 그리고 만드소서, 사용하시고 채우소서
I give my life to the Potter’s hand
나의 삶을 토기장이의 손에 드립니다
Call me, guide me, lead me, walk beside me
부르소서, 인도하소서, 이끄시고, 나와 동행하소서

I give my life to the Potter’s hand
나의 삶을 토기장이의 손에 드립니다.
Teach me dear Lord to live all of my life through Your eyes
가르쳐 주세요.주님 나의 모든 삶을 주님안에서 살수 있도록
I’m captured by Your holy calling
당신의 성령의 부름에 사로잡혔으니 구별하셔서

Set me apart, I know you’re drawing me to yourself
주님 곁으로 인도 하신 다는 것을 알고 있습니다.
Lead me Lord I pray
주님 저를 이끌어 주시길 기도합니다.
Take me, Mould me, use me, fill me
받으소서, 그리고 만드소서, 사용하시고 채우소서

I give my life to the Potter’s hand
나의 삶을 토기장이의 손에 드립니다
Call me, guide me, lead me, walk beside me
부르소서, 인도하소서, 이끄시고, 나와 동행하소서
I give my life to the Potter’s hand
나의 삶을 토기장이의 손에 드립니다.